读山丘上的修道院

这本山丘上的修道院:科比意的最后风景已经借了一阵子了,不过ㄚ琪一直没有很多时间来仔细拜读,博客来的内容简介这样写的:

范毅舜透过摄影与科比意进行一场跨世纪对谈,
以影像和文字捕捉了空间的灵魂,呈现出科比意的内心世界。
百来幅珍贵照片  全球首次发表

这是一本有血有肉,令人感动的建筑书写!在作者的文图中,现代建筑大师科比意的幽魂,似乎再度徘徊在廊香教堂与拉图雷特修道院内,与读者们进行宗教与艺术的对话。

—-实践大学建筑设计系副教授  李清志

半世纪前,一位自称为无神论者的西方建筑泰斗,为西欧培育神职人员的古老宗教团体设计修道院,他们之间会擦撞出什么火花?

几十年后,一位来自东方的教徒兼摄影家,在这座世界知名的建筑物里恣意徜徉,他如何藉由这座经院建筑整合自己,端详出背后更庞大的生命故事?

国际知名摄影家范毅舜,继广受好评的《海岸山脉的瑞士人》及《逐光猎影》后,再度以独特的摄影及文字,分享一则建筑与宗教的传奇。

范毅舜以驻院艺术家身分,带着相机深入廊香教堂与拉图雷特修道院,书中收录的上百幅精彩影像,几乎全都是世界首次得见的取景与角度,中文读者有幸得以抢先感受这两座建筑的美与伟大。更难能可贵的是,本书以独特方式诉说建筑与宗教的故事,世所罕见。

范毅舜倾20余年的摄影功力,沉淀长达3年,终于完成本书,这是了不起的成就!

世界版权洽谈中。

20世纪伟大建筑大师科比意一生争议不断,生前毁誉交加,
但他最离奇的事迹是,虽然身为无神论者,却留下这样奇怪的遗愿:
死后希望停灵一夜于他所设计的拉图雷特修道院。
这沉默而奇怪的遗愿像个召唤,也像个谜团。

半个世纪之后,世界知名摄影师范毅舜,无意间踏上一段追寻之旅。
范毅舜原本只是好奇科比意死前遗愿,却因此解开自己在信仰与创作上长期累积的质问。
他以摄影和文字,带着我们跟着他进行这趟探索之旅,从天主教道明会面临的冲突与改革,科比意的一生,乃至促成这座宗教建筑诞生的灵魂人物艾伦神父的生平,最后走进自己内在的冲突与整合……

在这两位超越宗教与艺术的人物皆离世的今日,拉图雷特修道院依然矗立在山丘上,
见证着宗教与艺术的冲突与和解,并静静地为人们身心灵提供安居之处。

【关于科比意和拉图雷特修道院】
科比意是二十世纪最重要的建筑师之一。曾针对住宅设计提出“新建筑五点”:底层架空、屋顶花园、自由平面、横向长窗、自由立面。对于后世建筑师影响深远,日本名建筑师安藤忠雄即深受启发。科比意是个无神论者,他设计的拉图雷特修道院却被誉为是改变世界的建筑。

【关于本书照片】
廊香教堂与拉图雷特修道院是科比意非常有名的两座宗教建筑。每年都有来自全世界慕名而来的建筑和艺术爱好者,在数位摄影如此普遍的今日,即使院方有明文 规定禁止摄影,依然无法阻止这两座建筑内部照片在网路上流传。然而范毅舜拍摄的这些照片珍贵之处并不仅仅在于他以教徒兼摄影师身份,受到院方邀约前往长 住,因而能在四下无人之时尽情拍照,捕捉巨观与细节之美,而是在于他如何观照科比意诠释天主教精神,具体呈现在拉图雷特修道院的每一处。这一系列的照片是 一则诗意壮阔的生命史诗。

【关于本书缘起与编辑】
造访拉图雷特修道院的摄影家范毅舜, 因神父一句无心的话而启开探索之旅。他大量搜集各种科比意与修道院的史料,在修院四处参访询问神父修士当年的种种轶事与故事,并南征到普罗旺斯境内的托罗 内修道院、石窟教堂、马谛斯教堂,也往西拜访了科比意另一作品廊香教堂,以及与法国第一高峰白朗峰相对的阿熙教堂。

在本书照片的编辑上,他先呈现教堂外观,再登门入室一一导览拉图雷特修道院细部结构,并与故事线所及之处编辑以相关教堂如马谛斯和阿熙教堂的精彩照片。除了细腻呈现科比意擅长运用光影和几何图案的风格外,也以范毅舜式的穿透力进行了这一趟心灵导览。

ㄚ琪一开始也有拍摄我摄过的教堂系列照片,ㄚ琪的想法主要是身为一个耶稣基督后期圣徒教会的成员,应该好好地去捕捉自己崇拜的教堂建筑的影像,在台北圣殿我跟Sophia在此拍过婚纱照,也在里面印证永恒的婚姻,我们也常常地来此为自己及祖先做永恒超生的教仪,我们的圣殿特别之处就是圣殿是世上最神圣的地方──是人间和天堂交会的地方,是我们感觉与天父、与耶稣基督接近的地方。

PIC_0003

因为是这样的神圣,所以只有本教会配称的成员可以进入圣殿,参与救赎的教仪,那是启示给人类的最高教仪。所以平常也无法开放给所有人可以一窥其细部结构,除了开放日之外,因此ㄚ琪在走访了像是耶稣基督后期圣徒教会 台北圣殿东京蜜月旅行第一天就去拜访东京圣殿、以及这次美国行去的盐湖城圣殿

20120402-DSC_6763

GPS无意中设成避免走高速公路下的不知名圣殿

DSC_6498

离别Provo的夜拍圣殿

DSC_6718

最后剩余在洛杉矶圣殿完成了一次祖先的教仪

DSC_8417

藉着大量的留白,巧妙的构图,以及像电影画面一般的颜色,可以让ㄚ琪喜欢上建筑的美,也从而更坚定地想要走访所有的圣殿,并且留下美好的纪录,明年我们还要去韩国的首尔圣殿,届时ㄚ琪期盼从这书中获得更好的摄影技术,以便捕捉更美的镜头。