推荐!我的第二个英文单字翻译网站

前几天在Facebook上我问朋友说除了Yahoo奇摩字典外,大家有在用什么英文单字翻译的软体或是APP,结果没有人鸟我,看来大家学英文都是藏私不分享的,我只好自己Google了。

[adsense][/adsense]

2015-11-20_094733

查到了新浪字典感觉不赖嘛,推荐给各位,也顺便分享一下Yahoo奇摩字典跟新浪字典的一些比较:

1.一进到Yahoo奇摩字典首页可以见到每日一字,新浪字典也是有说。

2.Yahoo奇摩字典还有轻松学片语的功能,新浪字典就没有。

3.新浪字典另外有热门英文单字、每日金句、最近查字纪录以及微博的每日一字,不过我看也没有每日一字啊。

2015-11-20_095055

如果我试着在首页查询job这个英文单字翻译,可以获得一些结果:

2015-11-20_095237

Yahoo奇摩字典第一个部份有音标、中文翻译、同义词、变化形 名复、变化形 动变、相关词等,这应该是 Dr.eye译典通提供的。

2015-11-20_095536

新浪字典的第一部份有kk音标,但是不能发音,有点弱,中文释义也比较少,看起来是PyDict提供的,不过好的是另外有英英的释义,以及短句的说明,有短句我比较喜欢,因为可以学英文。

接下来的部份,Yahoo奇摩字典都是不同辞典的释义,像是Dr.eye 译典通片语词典Oxford Dictionaries…,再下面有知识+ 相关搜寻,可以看看别人是否有相关字词的知识及问答,右边栏会出现最近查询字词的功能。

新浪字典则是简明英汉词典、英汉双解计算机词典等的中英释义跟WordNet 2.0、Webster’s Revised Unabridged Dictionary等的英英释义,右边栏多出相近词汇的功能。

严格说来,似乎没什么差异,但是以我这么习惯使用Yahoo奇摩字典来看,不太会转到新浪字典,但是如果要扩充学习的话,还是会另外到新浪字典查询看看。

如果自己无法学好英文的话,还是参考一下线上英语家教的学习方式,你可以先填表参加试听。